«Голос Рождества» -- так озаглавили устроители первого Международного рождественского фестиваля «Итальянское рождество в Москве» концерт итальянской звезды -- певицы Сары Мингардо, выступившей в тандеме с камерным оркестром «PRatUM INteGRUM» в Римско-католическом кафедральном соборе Москвы. Более точного названия концерту было и не придумать – смысловое и музыкальное содержание действительно оказалось радостным и значительным одновременно.
Сара Мингардо -- вокалистка, широко известная в Европе и США в качестве блистательной исполнительницы как оперных партий (в «Пробном камне» Джоаккино Россини, «Поругании Лукреции» Бенджамина Бриттена, «Коронации Помпеи» Калудио Монтеверди), так и сложнейших музыкальных вокализов духовной музыки для голоса и оркестра (или хора). Некоторые из них прозвучали в московском фестивальном концерте 10 января 2009 г.: минорно-величественная «SaLVe ReGiNa» Джованни Батиста Перголези, насыщенная характерной барочной мелодикой «Nisi DoMiNUs» Антонио Вивальди и три кантаты из торжественной «Рождественской оратории» Иоганна Себастьяна Баха. Широчайший вокальный диапазон и безукоризненный стиль исполнения Сары Мингардо стали не только открытием для московских слушателей, но и настоящим рождественским подарком.
Оркестр «PRatUM INteGRUM» - музыкальный коллектив, ставящий своей целью изучение и пропаганду старинной музыки (художественный руководитель Павел Сербин). Музыканты играют без дирижёра, на исторических инструментах или их копиях, что существенно и порой неожиданно меняет облик исполняемых произведений. «Опевание» голоса Сары Мингардо звучанием виолы д'амур в сочетании с тонкостью вивальдиевской оркестровки, прозвучавшие на концерте, стали ярким примером аутентичного исполнительства коллектива.
Первый рождественский фестиваль «Итальянское Рождество в Москве» завершается. Осталось два концерта: «Венецианские кружева» 11 января (камерный хор Римско-католического кафедрального собора и ансамбль «MosCoW BaRoQUe») и «Рождество под сводами Сикстинской капеллы» 14 января 2009 г. (ансамбль духовной музыки «Благовест» и органист базилики святого Петра из Ватикана Джанлука Либертуччи). Идея организаторов фестиваля – продемонстрировать рождественские традиции разных стран мира (в этом году Италии) – безусловно, идея удачная и жизнеспособная: помимо наполнения рождественских дней осмыслением и радостью, духовная музыка открывает российской публике целый пласт уникальной европейской культуры.
Инна ШУМИЛИНА, MiDEast.RU, 11 Января 2009